SISINDIRON MONTOK KDM

Solokou monuka, kopisanangan om tabi pisompuruan kuma tompinai ngawi. Siwat-siwato poh da dikoyou mambasa iti sisindoronku.

SISINDIRON MONTOK KDM

Oi tambalutku do KDM
Koilo kou poh nangku do mindahu?
Koilo kou poh nangku migit do tulu dangol?
Koilo kou poh nangku do rumilik?
Koilo kou poh nangku do mongurak?
Koilo kou poh nangku do mangasok?
Koilo kou poh nangku do momuhau?
Koilo kou poh nangku do mongomot?
Koilo kou poh nangku do misisikot?
Minsundawil?
Kotutun kou poh nangku dilo bonut?
Iloh koting-koting?
Ih pungaranan do linggaman toi koh langgaman?

Oi ambalut
Koilo kou poh nangku do mongintorus?
Kotutun kou poh nangku dilo kasip toi koh rungkasip?
Sungul?
Walatik?
Kotutun kou poh nangku dilo tabpai?
Gado om gaba?

Siakan kou poh nangku dilo tinanok do kasou?
Tinanok do bongolon?
Toi tinanok om linugu do monduk?
Siakan kou poh nangku do pinangkaran?
Bosou om nonsom?
Kosilup kou poh nangku do linsou dilo tutan?
Sansam?
Lomiding om Kurunsong?

Au monguro oi ambalut
tu andang noh do nokoburu iti pomogunan

Nga urolos poh do toruhai oi ambalut
posik noh mantad nipi nu
hangog noh mantad todop nu
kowilio iloh tanak iih mumbal nogi do monungkamang
tataho iloh tanak iih mumbal nogi do mudong
ahako iloh tanak iih mumbal nogi do lumaang
simbongolo iloh tanak iih mumbal nogi do mimbaralang
simbongol om lilingo da doung KDM
pointutuno
posusuyo diolo iti koubasanan
barasai iyolo do boros Kadazan, Dusun om Murut
boros di poinsandad do Kinorohingan
maya di gulu-gulu, taki-aki om todu-odu tokou
tu atagak nopo boros, atalup
atalup oh tinaru
boros kointutunan do tinaru.

-MdDr-

(Dinalin mantad tinimungan Whatsapp My Kuyungon)

Kinoimpuunon Do Tadau Valentine

Di totuong tadau Madsa (Kotolu), nokoipi oku do sinuhu oku do songulun tulun kitalad opurak do papadalin kopoilaan do Tadau di Valentine mantad sinuratan boros English kumaa sinuratan boros Kadazandusun. Kopongo boroson om tulud no ih tulun opurak talad dino do minogidu mantad doros ku.
Di kosuabai, soira minuli oku id Sabah mantad do LCCT, id suang do kapal tulud dino kabasa ku id buuk iti kopoilaan montok Tadau di Valentine. Posurato ku kopoilaan dino id iso karatas om owito ku minuli.

Tadau di Valentine nopo nga iso susuyan montok do songulun o Paado id Rum di laid ih ngaran dau nopo nga Valentine. Timpu dilo, ih Boyoon Claudius II, kipomusarahan do monuridong do iso tinimungan soujor ih angagaras om oduhan disio do manansawo o tanganakwagu mantad no do otumbayaan isio do tanganakwagu nopo nga poingalib osonong do sumiliu soujor. Tumanud do susuyan dino, au ih Valentine kaakun do pomusarahan miagal dilo tu kiharo o ponompopingan om panansawo no isio do olosok. Soira noilaan di Boyoon iri (do minanansawo ih Valentine), patayo no dau ih Valentine.

Tadau di Valentine idgulu kopio do minaan ondomo do tulun Kristian sabaagi tadau poginakanan montok mamagatang di Paado Valentine, ih tohuri sininliu do Tuluntobitua.

Timpu baino, Tadau di Valentine tobion om tondigon do tulun id pototongkop pomogunan diti au intangan nunu o kotumbayaan. Tadau dino do mogitutumali ngawi o tulun do pason, kad, om wawa kumaa ngawi do koupusan (koginawaan).

Tadau di Valentine ondomon om tondigon do tadau koopod om apat wulan Mansak (February) id pototongkop pomogunan.

Sinuratan di;
Tatak Barambang (http://lipupudsu-tatakbarambang.blogspot.com)

10 Karalano Mongikit Do Tumau Korita

Kawawagu diti, nakapagon no kawagu gatang do tumau korita tu noingkurian noh doporinta iri 'subsidi'.
Sundung do awu poh noruhangan gaji om nakapagon nogi gatang do kakamot om pangakan-akanan, awu nogi milo do poinrikau nopo id walai tu mositi do potilombuson pomomogun.

Montok di poingkaraja osodu mantad id walai, tantu no boh gia do momoguna do padsasakaian miagal do burutut, kurutut, bas om nunu nopo. Nung awu adalaan do osodu, milo nnogi daa do mimbunsiling tomod.

Montok di momoguno do burutut toi kurutut poh toi, iti no karalano do mongikit pomogunaan tumau pitrol toi disol.

1. Pomoli ontok do osogit doi dongkosuabon. Ontok diti nopo nga okuri poh giis do tumau. Giis di togumu, koponginkuri do tumau di sumuang id tangki do korita.
2. Piimurian ninsakan do angin id suang do tayar. Okurian do angin kopomoguno do ogumu tumau tu awagat gia do tumurug iri tayar.
3. Kada kadalaai do sumiau. Rulanon do popotunud dii sasakaiannu. Siniau gisom 90km/j kaanu do mongikit tumau, nga katalib dilo nopo nga kopongingkawas gisom 20% koponogunoon tumau monikid 10km/j siniau poinlobi.
4. Tagal do mongoguno do sosogit sarup nung milo do mongoguno sarup mantad id soliwan. Milo nogi do pisokon iri sosogit nung minririkot noh id rikoton.
5. Pisokon injin do sasakaian (kurutut toi burutut) soira do poundorong toi magandad do sosongulun.Tagal do polosuon injin solinaid do satanga minit tu pogulu do papanahon tu  koubasanan do korita kawawagu momoguno nodi di tumau injin do noinwoguan nogi.
6. Kada noh pinruhangai do kakamot tangawagat id korita. Kabagal noh ii kakamot do poinsuang miagal do tayar pongolon om kakamot pongidu do tayar dii.
7. Pataamon noh ii kakamot toi rinomos mantad suang korita. Monikid 45 kilo winagat poinsuang id korita, kopongoruhang do do 1% kopomogunaan do tumau pitrol.
8. Kogumuan korita momoguna do RON95 toi id siriba dilo. Tagal do momirubat tusin momoli di RON97.
9. Kada ukabai liligaon do korita maso manau-panau id talun-alun. Sarup di sumuang do korita kaanu do monginrulan pamamanau do korita om nung do sumiau koh nga kopomoguno do ogumu tumau.
10. Maan uludo pamanahon. Kada pamanau ontok di oinsok talun-alun miagal do jaam ko-7 gisom jaam ko-8 do kosuabon om jaam ko-5 gisom jaam ko-6. Somonu do otoliban dati iri umbayaan dati om koponginggumu  nogi do pomogunaan tumau nung gumuli kawagu. 

MALAYSIA... Hiti Noh Kinosusun Iso Inupus

Inupus

Inupus montok pogun

Baino om sogigisom

Amu kopitongkiad

Inupus monulinggou

Susuyan kotungagan

Sunduan miagal do susumaap

Atuk hoi kikolumaagan

Yati

Kitopurimanan di aralom

Kumaa tionon diti

Toririmo tokou miangkawot id limunduk

(Korus)

Hiti noh kinosusuon iso inupus

Inupus di porokiton

Popisompuru dati toinsanan

Hiti noh kinosusuon iso inupus

Potuntugo poimponu

Toluod om sokodung dati

Oinsanan ii pongumbalan

Tilombuson dati do lumapus

Kada do haro minlalawong

Tumilombus do sumaap

Hiti noh kinosusuon iso inupus

Inupus di porokiton

Popisompuru dati toinsanan

Hiti noh kinosusuon iso inupus

Potuntugo poimponu

Toluod om kowo-woyoo dati

Kanou noh monoluod

Gisom sogigisom

Pinadalin mantad sinding 'Tema Hari Kemerdekaan Ke-57: Di Sini Lahirnya Sebuah Cinta'

Minonunsung om nosunsungan

Nokotongkop tomod nopo ti susuyan kinaantakan do korita kinumbur CDM25. Sundung tu notoliban noh kinaantakan dilo tu haro nosunsungan om haro nokosunsung, nga osonong iti do maan soroho sobaagi do ponontudukan kumaa dati toinsanan. Awuku noh maan hulito ilo tu ogumu kopio id bolog om nogi id mogisusuai rumokorut nga maanku nogi posusuyo kinaantakan ii nawayaanku sondiri.

Nogonop noh 24 jaam mantad do kinaantakan CDM25 do nosunsungan, koritaku sondiri nga nosunsungan nogi. Kinaantakan diti naantakan soira do sinumoliwan oku kumaa id talun-alun tagayo. Masoku id talun-alun, pamanaho nogi kaagu di doribo (driver) iri korita dau do mantad poundorong id disan do talun-alun om kosunsungai nodi totobon do koritaku.

Poindisanoku iri koritaku om intaaiku noh iri doribo do korita di minonunsung do koritaku. Songulun tondu kiumur kikira do 30-an. Nouruh boh gia isio do nakagagang om poundorongo nopo disio iri korita disio id tanga do talun-alun. Soliwan noh isio om intaai noh disio iri korita dau. Natatak om noulakan disio boh gia bampo (bumper) dii korita dau. Korita disio nopo nga viva kiwotik do opurak.

Suhuoku isio do sinumunsuri om poundolihoku no noh iri bampo dau id disan do talun-alun om mangai no disio poindisano iri korita disio.

Awu isio mangakun do nakasala isio om yoho nga awu nogi monondos do nakasala isio nga tumanud di kinoyonon disio do minundorong pogulu do nokosunsung isio nga nokosunsung noh isio do kooturan (undang-undang) tu pinoundorong disio iri korita disio id tampat do pogoduhan mundorong.

"Siou. Oilaanku do ingaa boh gia tumomod do monunsung nga poingkuro kito diti?" kangku do pinopotimpuun do sorita, miampai poiniggit do dunsul do momodunsul di soromin do korita dau.

"Awu ko toi nokokito dii soginolku?" ka disio do minongimuhot.

"Poingkuro oku boh do kokito. Yoho nga mongintong nogi di korita santalib-talib id talun-alun. Iri poh koritanu nga awuku nokito tu okoro kopio." kangku do sinumimbar.

"Araat noh kopio nasip diti koritaku. Soira koima do muli kampung, kosunsung nogi. Koinduo oku noh do nokopisunsung. Awu noh kaagu kouli do kampung diti." ka disio.

"Ingaa boh gia tulun do tumomod popinsunsung korita. Nga nokopisunsung nodi om kalabus nodi tusin do pomonsoi dilo nokumpit. Nung poruputon dati id pulis nga goduduo kito do mambayar sopitolu nahatus songulun." kangku.

"Andado po do toruhai tu awu oku moti mangakun do nakasala oku. Tolipounaiku poh iri tabangonku" ka disio.

Tolipaunai no disio ii tompinai disio. Oruhai om korikot noh tompinai disio om posusuyo noh disio do poingkuro isio do nokosunsung. Pinosusuiku nogi do poingkuro oku do sinumuang id talun-alun tagayo om hinonggo do nosunsungan koritaku. Ongoyo noh dii tompinai do doribo tandu intangai iri totobon do koritaku ii nosunsungan.

"Poingkuro di panalasaian dokoyu? Ilo nopo dika dilo nga okuri kinorumbakan. Milo do porianan momonsoi." ka disio kumaa di tompinai disio.

"Awu oku mangakun do nakasala oku. Sompopori do momonsoi." ka di doribo tondu.

"Kaakun oku do sompopori do momonsoi nga awu kotoboi ginawoku do mangakun isio do awu nakasala tu nung okon ko isio nakasala, tantu do yoho nakasala." kangku.

"Okon ko miagal diri. Nung kopinsunsung nga mimang do haro songulun nakasala. Nga poingkuro panalasaian dokoyu?" ka di tompinai di doribo tondu.

"Mimang do gunoonku insuranku ondiri do momonsoi diti kinorumbakan. Nga mokisokodung oku kasaari do pambayar montok poporuput id balai pulis. Okon ko ogumu. Koubasanan do 300 ringgit nga okon ko miagal diri o pokionuonku." kangku.

"Poingkuro do 200 ringgit?" ka di tompinai do doribo tondu diri.

"Miagal diri nga kabagal noh. Okon ko tinomod gia do monunsung." kangku.

Onuo disio kompilan disio om posoliwano noh tusin soginumu do 200 ringgit. Romitoku ii tusin diri om pogitabi-tabi no yahai.

Tosung Om Tooluh

Norikot nodi kapamaramaian do kaamatan toun diti. Pointongkop kampung om watas nga nokopotimpuun nodi do mangaramai kaamatan. Mogisusuai ralan do popohimagon ponimpuunan karamaian. Haro ii popokito do mongomot, mongogik parai, monutuh parai toi ko monuntung do tagung. Oinsanan koimaan dilo popokito do kounsikahan montok di asil pinorobuatan solinaid sontoun.

Osorouku, kinaantakan maso di tokoro oku poh soira nakatanud oku do songulun tambalutku. Ontok diri nopo nga minindahu o molohing diolo om alalaid noh do awu nokouli. Walai diolo nopo diti nga id disan do baang om tindohuon do molohing diolo nopo nga id timpak nuluh.

Koubasanan do moginodop ii molohing disio gisom solinaid do tolu tadau om somonu korikot nogi do sominggu. Molohingku nga nokoumbal nogi moginodop id tindohuon toi roitan dahai doid sulap id sokid. Nga okon ko goduduo (tama om tapa) doid sokid. Koubasanan do ii tapa (molohing kusai) noh moginodop. Iri nga sororuhai-ruhai nopo. Monikid duo tadau om koruhuk noh tu mongoi gia sago do waig.

Miagal dahai, yolo diti nga mororbuat nogi. Sundung do miagal nogi konu-onuan do molohing dahai nga okitoku do awu songkuro kopopoosion diolo. Ontok diri nakatanud oku nogi disio do mongoi pongolos do wagas. Tumanud di tambalutku, noubas noh yolo do mongolos do wagas.

Haro parai diolo tu morobuat yolo. Nga nokuro tu mongolos do wagas?

Id walai diolo, ogumu parai. Tulunan diolo nga parai. Nga ingaa tosung om tooluh diolo. Soira do poposidang yolo do parai, rangkaton diolo sangkarung mongoi id natad walai di sungkad-tukad, posidangon om tamangan diolo do hilo. Nokoumbal nogi isio do awu minongoi sikul tu manamong noh do sinidang. Koubasanan noh gia do kimanauk id natad do walai di pogulu poh.

Kalasu poh ii sinidang, mangan nodi diolo tutuo momoguno di tosung om tooluh di sungkad-tukad. Otutuh poh om atapan nogi. Nung awu poh noutok, tutuon noh kawagu gisom do outok. Mangan noh kaagu atapai poguluh do sirihon.

Koubasanan noh kawagu do iri nopo monirih do wagas nga iri sanganu di tosung. Opongoh poh do monirih om pibogion noh ii wagas. Duo boogian di sanganu do parai om iso boogian di minonirih. Iri boogian di sanganu do parai nga piduoon nogi  tu mongolon podii di wagas do noolos.

Songkuro sinonong nung kitosung om kitooluh iyolo kio?

Songulun tina maso do monutuh

Tosung om tooluh

Pinogonuan gambar:

1. http://warisanbudaya.50webs.com/file/LesungTangan.html
2. http://azramsulong.blogspot.com/2012/03/emping.html

MH370 Flight Incident - Media Statement 25

By: Tan Sri Md Nor Md Yusof, Chairman of Malaysia Airlines

As you will be aware, last night the Prime Minister of Malaysia, Dato' Seri Najib Tun Razak, announced new evidence regarding the disappearance of MH370 on 8thMarch.

Based on this evidence, the Prime Minister’s message was that we must accept the painful reality that the aircraft is now lost and that none of the passengers or crew on board survived.

This is a sad and tragic day for all of us at Malaysia Airlines. While not entirely unexpected after an intensive multi-national search across a 2.24 million square mile area, this news is clearly devastating for the families of those on board. They have waited for over two weeks for even the smallest hope of positive news about their loved ones.

This has been an unprecedented event requiring an unprecedented response. The investigation still underway may yet prove to be even longer and more complex than it has been since March 8th. But we will continue to support the families – as we have done throughout. And to support the authorities as the search for definitive answers continues. I will now ask our Group Chief Executive¸ Ahmad Jauhari Yahya, to provide you will with fuller details of our support for the families.

By: Ahmad Jauhari Yahya, Group Chief Executive Officer, Malaysia Airlines

I stand before you today not only as the Group Chief Executive Officer of Malaysia Airlines, but also as a parent, as a brother, as a son. My heart breaks to think of the unimaginable pain suffered by all the families. There are no words which can ease that pain. Everyone in the Malaysia Airlines family is praying for the 239 souls on MH370 and for their loved ones on this dark day. We extend our prayers and sincere condolences.

We all feel enormous sorrow and pain. Sorrow that all those who boarded Flight MH370 on Saturday 8th March, will not see their families again. And that those families will now have to live on without those they love.  It must be remembered too that 13 of our own colleagues and fellow Malaysians were also on board. 

And let me be very clear on the events of yesterday evening. Our sole and onlymotivation last night was to ensure that in the incredibly short amount of time available to us, the families heard the tragic news before the world did. Wherever humanly possible, we did so in person with the families or by telephone, using SMS only as an additional means of ensuring fully that the nearly 1,000 family members heard the news from us and not from the media.

Ever since the disappearance of Flight MH370 Malaysia Airlines’ focus has been to comfort and support the families of those involved and support the multi-national search effort. We will continue to do this, while we also continue to support the work of the investigating authorities in the Southern Indian Ocean.

Like everyone else, we are waiting for news from those authorities. We know that while there have been an increasing number of apparent leads, definitive identification of any piece of debris is still missing. It is impossible to predict how long this will take. But after 17 days, the announcement made last night and shared with the families is the reality which we must now accept. When Malaysia Airlines receives approval from the investigating authorities, arrangements will be made to bring the families to the recovery areas if they so wish. Until that time, we will continue to support the ongoing investigation. And may I express my thanks to the Government and all of those involved in this truly global search effort.

In the meantime, Malaysia Airlines’ overwhelming focus will be the same as it has been from the outset – to provide the families with a comprehensive support programme. Through a network of over 700 dedicated caregivers, the loved ones of those on board have been provided with two dedicated caregivers for each family, providing care, support and counsel. We are now supporting over 900 people under this programme and in the last 72 hours, we have trained an additional 40 caregivers to ensure the families have access to round-the-clock support.

In addition, hotel accommodation for up to five family members per passenger, transportation, meals and others expenses have been provided since 8th March and that will continue.

Malaysia Airlines has already provided initial financial assistance of USD 5,000 per passenger to the next of kin. We recognize that financial support is not the onlyconsideration. But the prolonged search is naturally placing financial strain on the relatives. We are therefore preparing to offer additional payments as the search continues.

This unprecedented event in aviation history has made the past 18 days the greatest challenge to face our entire team at Malaysia Airlines. I have been humbled by the hard work, dedication, heartfelt messages of concern and offers of support from our remarkable team. We do not know why, and we do not know how this terrible tragedy happened. But as the Malaysia Airlines family, we are all praying for the passengers and crew of Flight MH370.

 -end-

Note: Please attribute all quotes to Malaysia Airlines

马航MH370事件 媒体声明25

2014年3月25日中午12:30发布

马来西亚航空公司董事长丹斯里诺.于瑟夫

正如大家所知，马来西亚总理纳吉布先生在昨晚宣布了于3月8日失联的MH370航班的新线索。

根据这些线索，总理先生所传达的信息是，我们必须接受这样一个沉痛的现实：这架飞机已经失事，机上乘客和机组成员无人生还。

对于马航的每一个人来说，这都是无比沉痛的一天。尽管在经历了224万平方英里的多国集中搜救行动之后，这样的消息并非完全出人意料，但它对于机上人员的家属们来说一定是沉重的打击。在两个多星期的时间里，他们一直在等待关于亲人的消息，哪怕仅存一线希望。

这是一个史无前例的事件，需要作出前所未有的反应。调查仍然在进行之中，并可能发展成为一个比3月8日以来更加漫长和复杂的过程。但是我们将继续一如既往地为家属提供全力帮助。同时，我们也将继续协助当局对最终结论所进行的调查。现在我请我们的集团首席执行官阿末佐哈里向大家通报有关家属援助的更多细节。

马来西亚航空公司集团首席执行官阿末佐哈里

今天我站在大家面前，不仅是作为马来西亚航空公司集团首席执行官，同时也作为一个父亲，一个兄长、和一个儿子。一想到所有家属所遭受的令人无法想象的伤痛，我的心也无比沉痛。没有什么话语能抚平伤痛。在这不幸的一天，马航的每个人都在为MH370航班上的239 个在天之灵以及他们挚爱的亲属而祈祷。我们表达最真挚的祈祷和哀悼。

我们都感受到了无比的悲伤与痛苦。那些在3月8日星期六登上MH370航班的人将再也无法见到自己的亲人；而那些家庭将在失去亲人的日子里继续生活。同时我们要纪念的还有机上13位马航同事和马来西亚同胞。

请允许我就昨晚的事情进行说明：我们昨晚唯一的出发点，是在时间非常紧迫的情况下，确保家属先于公众获得这个消息。在人力能及的范围内，我们是通过当面或电话形式与家属进行沟通的。手机短信只是附加的沟通方式之一，是为了确保近1,000名家属能够全部从我们这里先于媒体获取消息。

MH370航班失联以来，对家属的援助和对多国搜救行动的支持一直是我们的工作重心所在。我们将继续这样的努力，同时也将继续协助调查机构在南印度洋开展的工作。

象每个人一样，我们正在等待来自调查机构的信息。我们知道尽管有越来越多的线索出现，但还缺少对于飞机残骸的最终鉴定。我们不可能预计这需要多长时间。但是经历了17天后，昨晚所宣布的以及与家属沟通的公告，是我们目前所必须接受的。一旦马来西亚航空公司收到来自调查机构的许可，我们将按照家属的意愿安排他们前往恢复区。在这之前我们将继续协助调查的进行。同时我感谢政府和所有参与这次全球搜救努力的人。

与此同时，马来西亚航空公司的工作重心将一如既往的着眼于乘客亲属——为他们提供全面的援助计划。之前我们已经派出了700名专职护理员，每个失联乘客家庭受到由两名护理员所提供的照料、支持与心理咨询。在过去的72小时中，我们的护理员团队已扩大到900人，此外我们还培训了40名护理员，以保证家属能够得到全天候的帮助。

另外，从3月8日飞机失联以来，我们为每位乘客的家庭提供了多达五人的酒店住宿、交通、饮食等各项费用支出。这些服务也将继续提供。

马来西亚航空公司已经为每一位乘客的直系亲属提供了5,000 美元的初始补助金。我们知道资金援助并不是唯一的因素，但持久的搜救工作对失联乘客家属而言无疑将造成一定的经济负担。因此随着搜救的持续进行，我们也会为家属继续提供资金援助。

对于马来西亚航空公司全体员工而言，这次史无前例的航空事件在过去18天中一直是我们最大的挑战。对于马航团队所付出的努力、贡献、感同身受的担忧、以及无所保留的支持，我心存感激。对于这个悲剧发生的原因和经过，我们尚未知晓，然而作为马来西亚航空公司大家庭，我们真诚的为MH370航班的每一位乘客及机组成员衷心祈祷。

- 完 -

Tuesday, March 25, 12:30 AM MYT +0800 Malaysia Airlines MH370 Flight Incident - Media Statement 24

It is with deep sadness that Malaysia Airlines earlier this evening had to confirm to the families of those on board Flight MH370 that it must now be assumed the flight had been lost. As the Prime Minister said, respect for the families is essential at this difficult time. And it is in that spirit that we informed the majority of the families in advance of the Prime Minister’s statement in person and by telephone. SMSs were used only as an additional means of communicating with the families. Those families have been at the heart of every action the company has taken since the flight disappeared on 8th March and they will continue to be so. When Malaysia Airlines receives approval from the investigating authorities, arrangements will be made to bring the families to the recovery area and until that time, we will continue to support the ongoing investigation.

马来西亚航空公司MH370航空事件

媒体声明24

(发布时间：2014年3月25日 上午12:30) 

怀着沉重的悲伤之情，马来西亚航空公司今晚早些时候向MH370失联航班乘客及机组成员的亲属确定了飞机失事这一推断。 正如马来西亚总理纳吉布.扎克拉之前在媒体声明中所说的，在这一艰难时刻，对各位乘客家属的尊重至关重要，也正是因为这一原因，我们在总理发表媒体声明之前，通过电话事先通知了大部分家属这一消息，同时我们还使用短信作为额外的方式与家属进行了沟通。自从3月8日飞机失联以来，乘客家属一直都是我们每一步行动的重中之重，在日后的工作中我们也将继续如此。一旦从调查机关获得批准，马来西亚航空公司便会安排将各位乘客亲属带往恢复区，其后再继续参与到正在进行的调查中去。

(Sumber: Malaysia Airlines System)