Pason Kointutunan / Kabar Nopili

Kopisanangan kumaa toinsanan tompinai om tambalut Dusun. Minaanku pohoroo o bolog diti sobaagi do ponimungan di bobolog i pinosurat doid boros Dusun. Alansan oku kumaa do tongotompinai om tangatambalut di kiharo bolog toi ko nokoilo do haro bolog om nunu nopo iri pinosurat id boros Dusun toi ko Kadazan (Tulun Kadai /Tangara) do popoilo doho maya do bolog 'Iso Dusun' diti. Kanou no misokodung do popoingkakat babasaon do id tompok tunturu tu insan tadau, tulun Dusun om woyoboros Dusun nga kotongkop nogi id sompomogunan.  | 

TUTUMANUD

Showing posts with label sundait. Show all posts
Showing posts with label sundait. Show all posts

Friday, January 4, 2013

80 Sundait Kadazandusun

Kotobian toun wagu 2013.

Tadau baino, minomoli oku do pipiro buuk om iso nopo nga buuk doun tulun Kadazan ii pinungaranan do 80 Sundait Kadazandusun.

Suang nopo do buuk 80 Sundait Kadazandusun nga 80 o sundait tinimung mantad pipiro kinoyonon id pogun Sabah.

Nulud o suang diti buuk miampai tuludan A-Z om osonong ii do mongintong. Koinsanai sundait nonuan do rati miampai do gambar linukisan om nogi kopongorotian do patod boros doun Dusun.

 Pipiro sundait mantad do buuk diti nopo nga:
  1. Manangkus aiso gusaon, mundorong aiso andadon.
  2. Oruhai papasawit, alaid do monginawit.
  3. Kitundu-undu ngawi tulun, iso po ii Muran aiso.
  4. Otuong nogi nga intuongon, anawau nogi nga inaahon.
  5. Poinsawaton nogi, amu kaakan; Poinsiribawon po om kaakan nogi.
Umbalai dokoyu do mangarait om ihumon kodoitan id buuk 80 Sundait Kadazandusun.

Gatang do buuk diti nopo nga walu ringgit (RM8.00) om milo do bolion id kadai-kadai buuk pointongkop do Sabah.

Buuk diti nopo nga pinosoliwan do;
Kadazan Dusun Language & Cultural Centre,
Tingkat 2, Lot 1128, Sunny Garden,
Batu 1.5, Jalan Tuaran,
88400 Kota Kinabalu, Sabah.
Tel: 011-10520123


Tuesday, March 13, 2012

Aragang Toi Otomou

Aragang mundorong, otomou mamanau. Nunu iri? Poingkaraja tokou nopo nga haro ot ponuratan do soira tokou minongoi karaja. Nung aambanan do korikot nga aragang nodi ot kad korikatan. Nga kam nokuro tu haro nogi ii awu rumagang sundung do miagal timpu do kumaraja.


Sonong-sonongon tokou noh do kumaraja.

Thursday, November 3, 2011

Sundait

Sundait nopo nga iri posunudon di monguhot om haro moninimbar do mongumbal mangarait. Kosoruan do orongou sundait ontok do mogitabang-tabang mongomot tu ilo no ralan do managak huyan mongomot. Id siriba diti, haro pipiro sundait it tinungkusan mantad di yodu om yaki tokou.
  1. Ogumu o kirop nga asio mato
  2. Mongokot nung kokoton
  3. Kosumbilingan o guas, kawagasan o tuntuh
  4. Waig id poring-poring, amu okunggu-kunggu
  5. Minsawat-sawat momiropuhan / momidompuran
  6. Soonlopot takano pinsolianan dot mangakan nga amu awi-awi
  7. Iri nogi pomolopot akanon nogi maha nogi it lopoton om pagarabon
  8. Id sodu kopo om talangon kono do tulang
  9. Atatak nopo yurangkaya tilombus tapatai, atatak nopo mosikin osodu noh kosimbulan
  10. Asadapan dot makan nga amu ayahan-yahan
  11. Lisok oku poh, lumisok ka om poimbulai ot busul
  12. Kitundu-undu timpurulu
  13. Atanom om momitonsi
  14. Okito tonomon om amu okito mananom
  15. Iduwahon ot pananaman om isinuku kolobuson suni
  16. Kidila timpurulu
  17. Iri nogi pomolopot apasa, iri nogi lopoton amu apasa
  18. Kisusu pokilok
  19. Minsawat-sawat, momilinopot
  20. Sing lung pai do
  21. Kirasuk di tokoro poh nga pobulagoi soira nosukod
  22. Monguni koting-koting, monikid toun-toun
Onuan do ponimbar do suai timpu. Umbalai poh dokoyu do monimbar.

Friday, April 1, 2011

Sing Lung Pai Do

Sundait (Malayu: Teka teki) nopo nga koubasanan pogiala-alaan maso do mongomot toi nunu nopo pitabangan miagal do mangasok, mongihang, mongogomos, monoud, maagasak om susuai poh. Pogialaan sundait toi misimbar-simbar sundait diti kapangaramai do karaja om kopongoling nogi do hinuyan morobuat toi kumaraja.

Umbalai gai do monimbar iti sundait.

  1. Sing Lung Pai Do
  2. Monguni koting-koting, monikid toun-toun
  3. Tohun tumulud
  4. Oniba watang-watang, milo momurunai
  5. Oniba watang-watang, noompus do linopot
  6. Sangadau managad, awu orongou lopok
  7. Songol-songolon guas, opilapasan tuntu
  8. Lopoton nu hiti, akanon id soborong rahat, kakal do alasu
  9. Otomou di okoro, opurak di nosukod
  10. Iso-iso torigi, hatus panding kumogos
  11. Turali Di Yongongon, hatus ot monuridong

Iti no do baino. Oputan kawagu suai timpu.

Saturday, December 18, 2010

Nunu poinsuang do bolog diti?

Mogisusuai po posuangonku do id bolog diti. Nunu nopo iri kagayat do ginawo tulun ginumuan do mambasa miagal po toi do;
  • Susuyan
  • Tangon
  • Sundait
  • Sisindiron
  • Sinding
  • Sudawil
  • Tudodoi
  • Tukadan
  • Kabar-kabar
  • Kopoilaan
  • Bukakak
  • Bahul 
  • Om susuai po
Alansan oku do maya do bolog diti, kapanahak dah do tua pomusarahan kumaa di mambabasa ngawi.