Tulan Bobou Sompomogunan

Kopisanangan Korikatan!

 Tulan kosiam nopili sobaagi do 'Tulan Bobou Sompomogunan' montok kasarahan di Pisompuruan Tulun Bobou Sompomogunan toi 'World Federation of the Deaf' iy kumoinsan nogi pinaharo id Itali ontok tadau ko-23, tulan kosiam, toun 1951.

Ogumu ababayan papanahon do monokodung diti tulun bobou miagal do Karamayan Tulan Bosuk Sompomogunan hilo id Kuala Lumpur.

Ontok do minggu koowian tulan ko-9 nopo nga Minggu Bobou Sompomogunan om ogumu ababayan do papanahon diolo. Kanou noh sumokodung diolo miampai do minsingilo kokomoi diolo toi rumikot doid ababayan di papanahon diolo.

Iti noh pipiro noputan kokomoi do Pisompuruan Tulun Bobou.

1. Persekutuan Orang Pekak Malaysia
2. Deaf4Life
3. Persatuan Orang Pekak Kuala Lumpur
4. World Federation of the Deaf 
5. Harapan Pekak Malaysia (Bolog)
6. Pena Diam (Bolog)
7. Lis noputan bolog tulun bobou id Pena Diam

Kotobian Minggu Pisompuruan Tulun Bobou Sompomogunan.

Walai Takawas Babil

Boros tobitua mantad buuk tobitua Kinododian 11:1-9

1. Di nopo di gulu po, om iso  no o bansa do boros do tulun do hiti'd pototongkop do pomogunan om oiyo nopo o boros diolo.
2. Om tontok di mininghombo iyolo do ponong id koulayon, om kobontol no iyolo do tana dot arantai do hilod Babilonia, om pomogun-mogun noddi iyolo do hiri.
3. Om pogiboros-boros noddi iyolo do poingkaa, " Kainou momonsoi do bata. Om uhubon toko om okodou iy," ka diyolo. Om haro noddi o bata diyolo do maan do powonsoyon, om haro o tir do popogisosokot diri.
4. Om boros kaddi diyolo, "Baino nopo, om popoingkakat toko dot iso o bandar om momonsoi toko dot iso o walai dot akawas, i kosunggu do hilod tawan o kasawato, om koinggayo iy o ngaran toko, om awu toko indo kopogitongkiad-tongkiad do hitid pomogunan," ka diyolo.
5. Om lintuhun noddi o Kinorohingan do minongoi ontong di bandar om i walai dit akawas di winonsoi di tongoulun diri.
6. Om boros kaddi do Kinorohingan, "Iti nopo tulun diti om iso i o bansa om iso-iso o woyo do boros. Iti nopodti om koimpuunon nogi di pokiwawansayan diyolo. Om awu no alaid om owonsoi ngai no diyolo o nunu nopo i korohian diyolo.
7. Osonong nogi do lumintuhun toko om pogisuwai-suwayon toko iy o boros diyolo, om awu iyolo kopogisuhut-suhut do mogiboros-boros," kad dau.
8. Om pogitongkiad-kiado noddi do Kinorohingan iyolo do pinotongkop diti pomogunan. Om tingkadai noddi diyolo do momonsoi iy bandar diri.
9. Om iri nopo iy bandar diri nga pinungaranan do "Babil". Tu hilo no o Kinorohingan o pinopogisuwai-suwai do boros do tulun, om hilo nogi do pinogitongkiad-kiad dau o tulun do pinotongkop diti pomogunan.

Pinogonuan: http://www.omniglot.com/babel/kadazandusun.htm

Kaadat-adato Monombului Paganakan Di Napatayan

Posuratonku miagal diti tu haro kinaantakan di nawayaanku di kawawagu. Ontok nopo diti nga minidu pogun iy todu do koruhangku. Ogumu nodi kompinayan, sungkad-tukad om tangatambalut nokorikot do monombului.

It kumoiso nopo do nokorikot, tantu no do kompinayan. Korikot yolo diti do mongoi pongintong pogulu do lisokon (lobongon) iy napatai. Kumoduo nopo do korikot nga iy sungkad-tukad om tangatambalut. Suai ko rumikot yolo mongoi pongintong om manahak sokodung, kinorikatan diolo kopoingaan daa do kinosusaan di paganakan napataian tompinai maya do kotulungan karaja toi tusin.

Nung tompinai toi tambalut ko di napatai, soira do monombului id walai di paganakan napataian, soroho no do;

1. Rinumikot koh miampai ginawo do monokodung. Okon koh mongoi pogihad toi mongoi pongirak.
2. Sumambayang montok di tiagak
3. Manahak do boros sokodung kumaa di paganakan di napataian, miagal do"Siou dokoyu. Pogorison tokou noh ginawo."
4. Awu osonong do minguhot di paganakan napataian kokomoi di tiagak tu kopongoruhang nopo do koruolon ginawo montok di paganakan napataian. Pologoson nopo iy paganakan do monusui nung posusui dika.
5. Osonong daa do monoluod takanon toi tusin montok di paganakan napataian.
6. Kada andado tulun suai do monimpuun karaja it milo do wonsoyon, miagal do magansak-gansak toi mongolihung do piring. Timpuunai no nu iy milo nuh do wonsoion.
7. Awu iy daa kosudong do makan toi minum id walai di kinapatai nga nung haro no nokosodia, mongoi nopo akan / inum.

Nung sungkad-tukad ko di paganakan di napataian, soroho noh do;

1. Awu popouni tologod iy rodiu, tv, tuunion toi monomod do popologod tuni kurutut (korita) toi burutut (motosikal).
2. Nung haro karaja id labus do walai nga tingkadai poh. Rikot poh daa id walai paganakan di napataian do mongoi ponokodung diolo maya do karaja toi nunu nopo iy kagaanan ginawo do monokodung.

Nung paganakan ko di tiagak, soroho noh do;

1. Kada kadalaai do osoding tu iy tiagak koupusan tomod do kinoingan. Oinsanan tulun nga mongolos nopo do pomogunan.
2. Kada papasang do rodiu toi tv montok do intaan tulun ginumuan tu tulun di ruminikot id walai nu nopo nga mongoi pongintong di napatai om monokodung dia. Okon ko mongoi 'pongintong wayang'.
3. Atagakan ko do pomusarahan do naamot nopo om awu koilo nunu ot maan, nga ogumu kompinayan, sungkad-tukad om tangatambalut do monokodung diya.
4. Soroh-soroho no do nunu nopo mangan nuh. Kada do otingkolosuan gawoi do marau-arau mogonsok po toi.

Soira do olobong no iy napatai, osonong daa do rumikot mampai do sambayang id walai di napatai, solinaid do 7 tadau. Okon ko rumikot mongoi pamain judi solinaid do 7 tadau.

Alansan oku daa do opuliong douso om abarakatan do minamangun ot rusod di tiagak Gidio.

Sinompuru

Sinompuru nopo nga suki do pinogikogos. Gunoon do momuun lihing maso do karamaian.

Kotobian Tadau Kabansaan Ko-54

Ontok 31 Magus 1957, mangaramai tokou do kinouliton toun kopomorintaan sondiri do Malaya. Karamaian diti ramayon tumimpuun do tulan Magus om potilombuson gisom 16 Manom monikid toun tu ontok 16 Manom toun 1963 nopo nga tadau Malaysia.

Tadau Malaysia nopo nga tadau kinosuangon do Sabah om Sarawak id pomorintaan Malaya. Soira rinumuhang Sabah om Sarawak miampai Malaya, nopungaranan di pisaan diti sobaagi do Malaysia.

Ontok do kouliton tadau kamalayaan , mamason oku do Kotobian tadau kabansaan ko-54 kumaa toinsan tulun Malaysia. Kanou no mampai do popokiliu bondira Malaysia iy pinungaranan do 'Buris Mabang-babang'. Kanou no toinsanan popokiliu do buris mabang-babang id walai tokou. Alansan oku do otilombus noh daa pisokodungan do tulun tokou om toririmo do mogitabi-tabi.

Momoli do amas

Momoli do amas? Atukoi! Apagon kopio gatang do amas.

Nung momoli mantad id kadai amas nga mimang do apagon bo gia gatang. Lolobi poh nung momoli do sinsing, karo toi golong amas. Iso gram kigatang do RM180.00 gisom do RM200.00. Kororosi poh kaagu nung atagak toi panakahon do tulun.

Baino potudukonku dokoyu do tiyonon pomolian amas iy osuhatan gatang om milo padagangon do soira-ira nopo. Awu atagak om awu apanakau do tulun. Montok di noubas noh do pogompi tusin id bing, karalano nopo nga miagal nopo do mongoi pogompi tusin id bing.

Sosongulun it mongukab do akaun diti mositi do nogonop umur 18 toun om kikad kointutunan Malaysia.

Pomitanan karalano do potudukonku nopo nga karalano mongukab akaun pogompian amas id Maybank.

1. Posodia do tusin sokukuri do RM200.00. (RM174.00 montok pomoli do 1 gram amas om RM10.00 montok do 'Stamp Duty'. Nung haro tusin do noolu, gunoon do pomoli-moli kosukupan id walai.)
2. Rumikot hilo bing om mokituduk di upisor bing kokomoi do karalano mongukab akaun amas toi 'Gold Investment Account'.
3. Monuang di poom pinatahak do bing.
4. Maganu do numbur nuludan om andadon gisom olohou numbur.
5. Olohou nopo numbur nuludan, rumikot no id kaunto nokomoi do momoli om popogompi do amas.
6. Opongoh poh ilo, muli no. Suab-suab toi soira-ira nopo umbalan noh do mongoruhang do amas.
7. Panansarahan: Gatang do amas nopo nga maliw monikid timpu. Imuhoton poh bing pogulu do momoli toi papadagang do amas.

Id siriba diti nopo nga pogisusuaian do akaun pogogompian amas id pipiro bing miampai gatang amas di ontok 16/08/2011. Ontok di jam 11:30 kosuabon dilo, minongoi oku pomoli do amas id bing Maybank om gatang nopo nga RM171.92. Sosodopon nopo di nga nokoingkawas gisom RM 173.58 iso gram.

Ngaran Akaun	Pogompion Sokukuri (gram)	Pogompion Poimaso (gram)	Gatang pomoli do bing (RM)	Gatang padagangon do bing (RM)
CIMB Bank Gold Deposit Account	10	10	166.7	171.9
Maybank Gold Investment Account	1	1	166.46	173.58
Public Bank Gold Investment Account	10	2	167.46	174.24

Pongintangan do gatang amas poimaso:

CIMB - http://www.cimbbank.com.my/index.php?ch=gen_rate&pg=gen_rate_gold&tpl=gen_rates&uc=1

Maybank - http://www.maybank2u.com.my/mbb_info/m2u/public/treasuryRates.do?chCatId=/mbb/Personal/INV-Investment&programId=INV03-Gold&cntTypeId=0&cntKey=INV03.03

Public Bank - http://www.pbebank.com/en/en_content/personal/rates/goldinvest.html

Gatang Do Amas

Momoli om poopi do amas nopo nga iso ralan do popoopi koonuan. Milo tokou popoopi do tusin nga nung poopion id siriba do tulunan, kumuri di gatang diri. Soringgit (RM1.00) di toun 2000 koboli po do hopod tindalam, nga soringgit di toun baino (2011), koboli nopo do tolu tinan do tindalam iy miagal ginayo do songinan di toun 2000.


Ogumu tulun rangkaya do koboros, ralan nopo do popogompi do tusin nga momoli om popogompi do amas. Mantad poh di pogulu poh, gatang do amas awu poh nokoumbal do nokoinsiriba. Iso aun (28.34952 gram) amas di pogulu koboli do songinan karabau. Baino nga koboli nogi do songinan karabau. Komoyon do awu minsiriba gatang do amas.

Montok do lobi kointalangan, maai tokou imuriai gatang do iso aun amas nung poiradon do pirok.

Toun	Amas/Pibagalan do Pirok (aun do pirok pibagalon do iso aun amas)
1687	14.94
1688	14.94
1689	15.02
1690	15.02
1691	14.98
1692	14.92
1693	14.83
1694	14.87
1695	15.02
1696	15.00
1697	15.20
1698	15.07
1699	14.94
1700	14.81
1701	15.07
1702	15.52
1703	15.17
1704	15.22
1705	15.11
1706	15.27
1707	15.44
1708	15.41
1709	15.31
1710	15.22
1711	15.29
1712	15.31
1713	15.24
1714	15.13
1715	15.11
1716	15.09
1717	15.13
1718	15.11
1719	15.09
1720	15.04
1721	15.05
1722	15.17
1723	15.20
1724	15.11
1725	15.11
1726	15.15
1727	15.24
1728	15.11
1729	14.92
1730	14.81
1731	14.94
1732	15.09
1733	15.18
1734	15.39
1735	15.41
1736	15.18
1737	15.02
1738	14.91
1739	14.91
1740	14.94
1741	14.92
1742	14.85
1743	14.85
1744	14.87
1745	14.98
1746	15.13
1747	15.26
1748	15.11
1749	14.80
1750	14.55
1751	14.39
1752	14.50
1753	14.54
1754	14.48
1755	14.68
1756	14.94
1757	14.87
1758	14.85
1759	14.15
1760	14.14
1761	14.54
1762	15.27
1763	14.99
1764	14.70
1765	14.83
1766	14.80
1767	14.85
1768	14.80
1769	14.72
1770	14.62
1771	14.66
1772	14.52
1773	14.62
1774	14.62
1775	14.72
1776	14.55
1777	14.54
1778	14.68
1779	14.80
1780	14.72
1781	14.78
1782	14.42
1783	14.48
1784	14.70
1785	14.92
1786	14.96
1787	14.92
1788	14.65
1789	14.75
1790	15.04
1791	15.05
1792	15.17
1793	15.00
1794	15.37
1795	15.55
1796	15.65
1797	15.41
1798	15.59
1799	15.74
1800	15.68
1801	15.46
1802	15.26
1803	15.41
1804	15.41
1805	15.79
1806	15.52
1807	15.43
1808	16.08
1809	15.96
1810	15.77
1811	15.53
1812	16.11
1813	16.25
1814	15.04
1815	15.26
1816	15.28
1817	15.11
1818	15.35
1819	15.33
1820	15.62
1821	15.95
1822	15.80
1823	15.84
1824	15.82
1825	15.70
1826	15.76
1827	15.74
1828	15.78
1829	15.78
1830	15.82
1831	15.72
1832	15.73
1833	15.93
1834	15.73
1835	15.80
1836	15.72
1837	15.83
1838	15.85
1839	15.62
1840	15.62
1841	15.70
1842	15.87
1843	15.93
1844	15.85
1845	15.92
1846	15.90
1847	15.80
1848	15.85
1849	15.78
1850	15.70
1851	15.46
1852	15.59
1853	15.33
1854	15.33
1855	15.38
1856	15.38
1857	15.27
1858	15.38
1859	15.19
1860	15.29
1861	15.50
1862	15.35
1863	15.37
1864	15.37
1865	15.44
1866	15.43
1867	15.57
1868	15.59
1869	15.60
1870	15.57
1871	15.57
1872	15.63
1873	15.93
1874	16.16
1875	16.64
1876	17.75
1877	17.20
1878	17.92
1879	18.39
1880	18.05
1881	18.25
1882	18.20
1883	18.64
1884	18.61
1885	19.41
1886	20.78
1887	21.10
1888	22.00
1889	22.10
1890	19.75
1891	20.92
1892	23.72
1893	26.49
1894	32.56
1895	31.60
1896	30.59
1897	34.20
1898	35.03
1899	34.36
1900	33.33
1901	34.68
1902	39.15
1903	38.10
1904	35.70
1905	33.87
1906	30.54
1907	31.24
1908	38.64
1909	39.74
1910	38.22
1911	38.33
1912	33.62
1913	34.19
1914	37.37
1915	40.48
1916	30.78
1917	24.61
1918	21.00
1919	18.44
1920	20.28
1921	32.76
1922	30.43
1923	31.69
1924	30.80
1925	29.78
1926	33.11
1927	36.47
1928	35.34
1929	38.78
1930	53.74
1931	71.25
1932	73.29
1933	69.83
1934	72.36
1935	54.19
1936	77.09
1937	77.44
1938	80.39
1939	88.84
1940	99.76
1941	99.73
1942	90.57
1943	77.67
1944	77.67
1945	67.40
1946	43.67
1947	48.73
1948	47.07
1949	48.61
1950	47.14
1951	39.12
1952	41.16
1953	41.04
1954	41.01
1955	39.24
1956	38.50
1957	38.50
1958	39.27
1959	38.34
1960	38.27
1961	37.82
1962	32.22
1963	27.34
1964	27.04
1965	27.04
1966	27.04
1967	22.56
1968	18.29
1969	23.16
1970	20.54
1971	26.66
1972	34.75
1973	38.21
1974	33.90
1975	36.51
1976	28.76
1977	32.05
1978	35.80
1979	27.69
1980	29.66
1981	43.65
1982	47.24
1983	37.03
1984	44.26
1985	51.68
1986	67.25
1987	63.84
1988	66.95
1989	69.49
1990	79.78
1991	89.83
1992	87.47
1993	83.85
1994	72.79
1995	74.78
1996	74.89
1997	67.91
1998	53.24
1999	53.26
2000	55.96
2001	61.95
2002	67.32
2003	74.22
2004	61.30
2005	60.70
2006	52.20
2007	52.05
2008	51.13
2009	64.67
2010	68.99

Pinogonuan: Measuring Worth.com